閉鎖:shut down